Foto: Sandra Then
Othello
Deutsch von Erich Fried mit ergänzten Übersetzungen von Henning Bochert (Deutsch) und Sanele kaNtshingana (isiXhosa)Premiere am 2. September 2022Schauspielhaus, Großes HausSchauspiel
Über das Stück
Lara Foot, südafrikanische Regisseurin und Autorin, ist dem Düsseldorfer Publikum bekannt seit ihrer bildmächtigen Inszenierung von »Leben und Zeit des Michael K.« nach J.M. Coetzee, die im Rahmen des Festivals Theater der Welt entstand. Seit 2009 leitet Lara Foot in Kapstadt das Baxter Theatre Centre, das sie mit einer ausgeprägten Stilistik und gesellschaftlich und politisch engagiertem Programm zu einer der wichtigsten und strahlkräftigsten Bühnen Südafrikas entwickelte.
Einer ihrer engsten künstlerischen Partner seit Jahren ist der Schauspieler Bongile Mantsai – ebenfalls einer der profiliertesten Künstler des Landes. Bongile Mantsai ist in der Spielzeit 2022/23 Artist in Residence am D’haus gewesen. In Lara Foots Inszenierung mit dem Düsseldorfer Ensemble ist er Othello.
Es ist ein Stück, in dem Shakespeare unbarmherzig von der größten denkbaren Tragödie erzählt: der Zerstörung einer großen Liebe. Sie wird zerstört durch Neid, Misstrauen, Eifersucht, Hass; von Menschen, die es nicht ertragen, mit dem vermeintlich Anderen, dem Fremden konfrontiert zu sein. Lara Foot sucht nach den historischen Spuren ebenjenes tief eingeprägten Hasses und findet sie in ihrer Erzählung in den Kolonialkriegen des 19. und 20. Jahrhunderts.
Einer ihrer engsten künstlerischen Partner seit Jahren ist der Schauspieler Bongile Mantsai – ebenfalls einer der profiliertesten Künstler des Landes. Bongile Mantsai ist in der Spielzeit 2022/23 Artist in Residence am D’haus gewesen. In Lara Foots Inszenierung mit dem Düsseldorfer Ensemble ist er Othello.
Es ist ein Stück, in dem Shakespeare unbarmherzig von der größten denkbaren Tragödie erzählt: der Zerstörung einer großen Liebe. Sie wird zerstört durch Neid, Misstrauen, Eifersucht, Hass; von Menschen, die es nicht ertragen, mit dem vermeintlich Anderen, dem Fremden konfrontiert zu sein. Lara Foot sucht nach den historischen Spuren ebenjenes tief eingeprägten Hasses und findet sie in ihrer Erzählung in den Kolonialkriegen des 19. und 20. Jahrhunderts.
Besetzung
Othello Bongile Mantsai
Brabantio, Desdemonas Vater Ben Daniel Jöhnk
Cassio, Othellos Leutnant Jonas Friedrich Leonhardi
Jago, Othellos Fähnrich Wolfgang Michalek
Rodrigo, ein Edelmann Florian Lange
Der Herzog Gunnar Teuber
Lodovico Glenn Goltz
Montano Valentin Stückl
Senator Nils David Bannert
Desdemona Pauline Kästner
Emilia, Jagos Frau Friederike Wagner
Bianca, Cassios Geliebte Blanka Winkler
Soldaten, Bedienstete Nils David Bannert, Stella Maria Köb, Gesa Schermuly
Regie Lara Foot
Bühne und Kostüm Gerhard Marx
Mitarbeit Kostüm Juliane Molitor
Musik Kyle Sheperd
Licht Jean-Mario Bessière
Dramaturgie Robert Koall
Mitarbeit Dramaturgie Miriam Owusu-Tutu
Dauer
3 Stunden — eine Pause
Pressestimmen